Τώρα μπορείς να φτιάξεις το δικό σου πρόγραμμα με τα μαθήματα μετάφρασης Building Blocks ανάλογα με τους τομείς που σε ενδιαφέρουν, αλλά και τον χρόνο και το ποσό που μπορείς να διαθέσεις.
Οργάνωσε την εκπαίδευσή σου με βάση τις δικές σου ανάγκες και προτεραιότητες.
Το πρόγραμμα διδάσκει επαγγελματική μετάφραση προετοιμάζοντας παράλληλα για την απόκτηση του επαγγελματικού μεταπτυχιακού τίτλου Diploma in Translation – με την προϋπόθεση ολοκλήρωσης του απαραίτητου κατώτατου ορίου εκπαίδευσης.
Πως λειτουργούν τα μαθήματα μετάφρασης Building Blocks:
Το Diploma in Translation αποτελείται από 3 ενότητες:
Paper I: General Translation
Paper II: (i) Business ή (ii) Technology ή (iii) Literature
Paper III: (i) Science ή (ii) Social Science ή (iii) Law ή (iv) Arts and Culture (από τον Ιούλιο του 2022)
Για να πάρει κανείς το DipTrans θα πρέπει να περάσει και τις 3 ενότητες, δηλ. τη γενική μετάφραση (Paper I), να επιλέξει μία από τις τρεις ειδικεύσεις της δεύτερης ενότητας (Paper II) και επίσης να επιλέξει μία από τις τέσσερις πλέον ειδικεύσεις της τρίτης ενότητας (Paper III).
Επομένως, το ελάχιστο που μπορεί να παρακολουθήσει όποιος θέλει να δώσει εξετάσεις είναι 3 blocks. Κάθε block αποτελείται από 5 κείμενα προετοιμασίας και 1 past paper οργανωμένα σε 3 επίπεδα δυσκολίας.
Πως οργανώνονται τα Building Blocks:
Όλα τα διαθέσιμα Blocks για να επιλέξεις ποιο σου ταιριάζει
Μπορείς να επιλέξεις όσα blocks θέλεις από κάθε τομέα και από οποιοδήποτε βαθμό δυσκολίας.
Αν θέλεις να δώσεις εξετάσεις DipTrans, θα πρέπει να παρακολουθήσεις τουλάχιστον 3 blocks – ένα από κάθε Paper.
Πότε αρχίζει η παρακολούθηση των Building Blocks:
Όπως είπαμε, κάθε Block διαρκεί 6 εβδομάδες (1 κείμενο την εβδομάδα) ενώ μπορείς να παρακολουθήσεις παράλληλα μέχρι 2 blocks (2 κείμενα την εβδομάδα)
Επομένως, σε κάθε ημερολογιακό έτος υπάρχουν 7 ημερομηνίες έναρξης. Ενδεικτικά για το 2022 οι ημερομηνίες είναι οι εξής:
Ημερομηνίες έναρξης DipTrans-Building Blocks 2023
Πόσο κοστίζει η παρακολούθηση των Building Blocks: